Man : La ligue Dan obtient un soutien en matériel d’une valeur de trois millions pour la traduction de la bible.

La ligue Dan obtient un soutien en matériel d’une valeur de trois millions pour la traduction de la bible en langue Dan le mercredi 31 décembre 2025 à la salle de réunion de l’alliance biblique, située à la cathédrale Saint-Michel Archange de Man.

Ce soutien est composé de deux imprimantes et de quatre ordinateurs portables. Selon les bénéficiaires, ce matériel vise à relancer les travaux de traduction en vue de l’achèvement de l’Ancien Testament en langue Dan.

Présentant la ligue Dan, créée en 1998 pour la promotion de la langue Dan, son coordonnateur, Josias Sahi, a indiqué que la structure mène des activités de traduction biblique, de publication, de traduction de documents liés à la santé et à l’agriculture, ainsi que des actions d’alphabétisation et d’enseignement en langue Dan.

Il a relevé que la langue Dan figure parmi les langues de communication utilisées dans la région.

Le don a été obtenu par l’intermédiaire du parrain de la ligue Dan, Thomas Bearth, professeur agrégé en linguistique, avec l’appui de donateurs, notamment Wycliffe Suisse et la mission biblique.

La cérémonie a enregistré la présence de responsables de la ligue Dan, dont le président de la section Bloowo, Gongo Jean, intervenant dans les départements de Danané et de Zouan-Hounien, le président de la section Gwèètaawo, Vassa Jonas, ainsi que le traducteur principal, Tiemoko Roger, exerçant dans les départements de Man, de Biankouma et de Sipilou.

Au nom des bénéficiaires, Josias Sahi a exprimé des remerciements aux donateurs et au parrain.

Source : AIP

Krismel Bamba